12:03

 Дримери а я не поняла - мне же на русском текст написать, а ты переведешь? Не будешь же ты на русском песни петь?
Так что если так - я напишу на русском, ты переводишь на английский. Рифма есть - рифмы нет?
п.с. я написала две короткие штуки вчера ночью.

Комментарии
05.01.2012 в 12:15

now my feet don't touch the ground
Loshechka, почему не буду? Буду петь на русском! А что, это же как вызов! :lala:
05.01.2012 в 12:18

:laugh: лучше переведи на английский!! мне кажется должно хорошо звучать на английском. Потому что на русском ни складу ни ладу, но я еще попробую. Вообще я пару раз пробовала писать песни, и мотивчик знала, но так как нот не знаю, то и не знаю как передать кому-то музыку. А напевать не выход - со слухом у меня проблемы.
05.01.2012 в 12:21

now my feet don't touch the ground
Ло, если бы я могла складно слагать на английском, я бы, может, сама писала, но не умею! Поэтому и прошу вот помощи) На русском, на самом деле, тоже интересно петь, несмотря на то, что значительно сложнее... Ну что, надо практиковаться! Придется мне мотивчик придумывать, хехе. Вообще, это может, и неплохо, а то я плохо подбираю, на самом деле... Тоже ведь нот нифига не знаю.
05.01.2012 в 12:32

хм! надо что-то придумать! а я порой перевожу какие-то строчки на английский, чисто в голове у себя. вроде даже как будто в рифму.
ну а если серьезно - ты же можешь попробовать складно слагать на английском. Мне кажется у тебя должно отлично выйти.
05.01.2012 в 12:32

Полосатка на аватарке такая оптимистичная T_T
05.01.2012 в 12:36

now my feet don't touch the ground
- ты же можешь попробовать складно слагать на английском. Мне кажется у тебя должно отлично выйти.
Прилагать усилия? Да ну... :laugh: Да, Полосатка вон лапы раскинула, полосится! :super:
05.01.2012 в 12:39

:laugh: зачем прилагать усилия, если можно как-то так!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail